Учиться › Ламоринда › Женщины, мужчины, пожилые и новые соседи

Как вырастить детей, говорящих на иврите, в Ламоринде: руководство для израильских семей
Как израильские семьи и говорящие на иврите в Лафайете, Мораге и Оринде сохраняют иврит дома: Шаббат, Тора и община. Звоните 925-384-7242.
На этой странице · 2 мин. чтения
Сделайте иврит языком домаКакой иврит? Современный и язык святостиБольше, чем язык: еврейский год на новом местеЧто есть в Хабаде Ламоринды для говорящих на ивритеИзраильские семьи в Лафайете, Мораге и Оринде сохраняют иврит у детей, делая его языком дома и давая ему живое место: песни, истории, Шаббат и праздники. Дети, которые слышат иврит за субботним столом и на уроках Торы, вырастают с чем-то большим, чем язык. Они сохраняют связь со своим народом.
Сделайте иврит языком дома
Дети, живущие в Америке, весь день слышат английский в школе, и иврит может тихо исчезнуть. Помогают такие привычки.
- Один язык дома. Многие семьи выбирают иврит для дома, а английский для школы и друзей. Будьте последовательны, даже если ребёнок отвечает по-английски.
- Песни и книги. Детские песни, сказки на ночь и ивритские книги, которые любили вы. Даже несколько минут в день складываются.
- Видеозвонки с бабушками и дедушками. Саба и Савта лучшие учителя иврита. Назначьте постоянное время.
- Друзья, говорящие на иврите. Игры с другими израильскими семьями показывают детям, что иврит живой язык и что это весело.
- Терпение. Ребёнок, который отвечает по-английски, всё равно учится. Хвалите каждое слово на иврите.
Какой иврит? Современный и язык святости
Еврейская традиция называет иврит Торы и молитв «лашон а-кодеш» (לְשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ), «язык святости», а современный иврит обычно называют «иврит». Важны оба. Повседневный иврит помогает ребёнку говорить с семьёй, а иврит сидура и Торы открывает дверь в еврейскую жизнь. Мудрецы также советуют учить детей понимать иврит, а не только читать. Подробнее в Лашон а-кодеш и Ивритские фразы.
Больше, чем язык: еврейский год на новом месте
В Израиле праздники на улице, в школе и по телевизору. В Ламоринде ваш дом должен стать местом, где живут праздники. Несколько способов принести еврейский ритм Израиля на вашу кухню.
- Вечер пятницы. Субботний ужин со свечами, кидушем и халой и благословением каждому ребёнку. См. Шаббат для начинающих.
- Рассказывайте истории на иврите. На Хануку, Пурим и Песах сначала рассказывайте на иврите. У каждого праздника есть руководство на нашем сайте.
- Научите ребёнка утренним словам. Моде ани короткая молитва на иврите, которую дети могут говорить при пробуждении.
- Тора на иврите. Дети видят, что Тора не только для школы, когда учатся и родители.
Что есть в Хабаде Ламоринды для говорящих на иврите
- Урок Торы на иврите с трапезой каждый вторник в 20:30 в Лафайете. См. страницу образования для взрослых.
- Еврейская школа по воскресеньям и еврейский детский сад в Лафайете.
- Сайт, который можно читать на иврите: выберите язык вверху любой страницы или откройте ивритскую версию.
- Раввин и община рады каждому еврею, членство не требуется. О других программах звоните 925-384-7242, чтобы узнать, что планируется.
Больше для израильских семей в руководстве Израильтяне в Ламоринде.
В Ламоринде: Приходите на урок Торы на иврите по вторникам с трапезой или позвоните 925-384-7242 и спросите о еврейской школе и детском саде.
Частые вопросы
Как сохранить иврит у моих детей в Калифорнии?
Говорите на иврите дома, читайте и пойте на иврите каждый день и назначьте регулярные видеозвонки с бабушками и дедушками в Израиле. Последовательность важнее идеальной грамматики.
Нормально ли, что ребёнок отвечает по-английски?
Да. Дети, окружённые английским в школе, отвечают на нём. Продолжайте говорить с ними на иврите, и они будут понимать и постепенно говорить больше.
Нужно ли ребёнку учиться читать на иврите и молиться?
Да, иврит сидура открывает дверь в еврейскую жизнь. Понимание слов так же важно, как чтение, поэтому учите и смысл.
В чём разница между ивритом и лашон а-кодеш?
Иврит это современный разговорный язык, а лашон а-кодеш это классический иврит Торы и молитв. Они очень близки, и ребёнок может учить оба.
Есть ли урок Торы на иврите рядом с Лафайетом, Морагой и Ориндой?
Да. В Хабаде Ламоринды есть урок Торы на иврите с трапезой по вторникам в 20:30. Позвоните 925-384-7242, чтобы уточнить подробности.
Открыты ли еврейская школа и детский сад для израильских семей?
Да. Каждый еврейский ребёнок желанен, членство не требуется. Позвоните 925-384-7242 или посмотрите страницы программ и спросите об иврите в классе.
Следующий шаг
- Приходите на урок Торы на иврите по вторникам и приведите друга. См. образование для взрослых.
- Прочитайте вместе с детьми Ивритские фразы и каждую пятницу начинайте с нового слова.
- Позвоните 925-384-7242 и спросите, как детям присоединиться к еврейской школе, или загляните в события на ближайшую семейную встречу.
Есть вопросы по теме или что-то на душе? Напишите лично раввину или ребецн, или позвоните 925-384-7242. · Эл. почта
Читать дальше
Израильтяне в Ламоринде: урок Торы на иврите, Шабат и детские программы в ЛафайеттеДля израильтян в Лафайетте, Мораге и Оринде: урок Торы на иврите с ужином по вторникам, Шабат, праздники и программы для детей.Читать дальше →