5 Кислев 5787 · Субботние свечи пт, 20 нояб. 16:35 · Недельная глава Ваеце
Хабад Ламоринды

Недельная глава Торы ›

Недельная глава Итро

Шмот (Исход) · Exodus 18:1-20:23

Недельная глава Итро יתרו

Итро, тесть Моше и жрец Мидьяна, слышит обо всем, что Б-г сделал для Израиля, и приходит в пустыню с женой и сыновьями Моше. Он радуется, благословляет Б-га и приносит жертвы. Видя, что Моше один судит народ с утра до вечера, Итро советует ему назначить способных, богобоязненных людей начальниками над тысячами, сотнями, пятьюдесятью и десятью. В третьем месяце после выхода из Египта Израиль становится станом у горы Синай. Б-г говорит, что если они будут хранить Его союз, то станут Его избранным достоянием, царством священников и святым народом, и народ отвечает единодушно: все, что сказал Б-г, исполним. После трех дней подготовки, при громе, молниях, густом облаке и звуке шофара, Б-г провозглашает Десять заповедей всему народу. Потрясенные, люди просят Моше говорить с ними вместо Б-га. Глава завершается законами о жертвеннике.

Урок на сегодня

Мидраш учит, что до дарования Торы существовала преграда между духовным и материальным. На Синае Б-г убрал ее, чтобы материальное могло стать святым. Ребе объяснял, что поэтому заповеди исполняются с помощью реальных предметов: кожаные тфилин, свечи, монеты для цдаки, хлеб и вино. Наша повседневная жизнь не отделена от духовной. Каждый раз, используя материальную вещь для заповеди, мы продолжаем то, что началось на Синае, и вносим святость в мир.

Учение РебеИсторияИдеи для субботнего столаЭссе

Учение Ребе

Ребе учит, что дарование Торы это не только событие прошлого: мы благодарим Б-га как Дающего Тору в настоящем времени и опускаем ее в повседневную жизнь в три шага.

Ребе начинает с вопроса. Глава, рассказывающая о даровании Торы, названа именем Итро, а не Моше или Синая. Мудрецы говорят, что было «позором», что Моше и шестьсот тысяч не сказали «Благословен Б-г», пока это не сказал Итро, хотя они уже пели у моря. Почему слова Итро были так важны? И почему Раши говорит, что привело Итро в пустыню расступление моря и война с Амалеком?

Его ответ: Итро был вождем в Мидьяне и жрецом идолов, знавшим все ложные божества, и мудрость его была огромна. Его ошибка была в том, что он приписывал самостоятельную силу духовным посредникам. Когда он провозгласил, что Б-г больше всех богов, он очистил это знание и привлек более высокий свет в святую мудрость. Тору можно было дать лишь когда высшие и низшие миры соединились, и это было недостающее звено. Расступление моря показало, что небо и земля могут встретиться. Война с Амалеком показала, что сила зла была сдержана, но не преобразована, как желания человека затихают в молитве и пробуждаются после нее. Итро завершил соединение. Слово «благословен» намекает на привлечение вниз. Песнь у моря подняла Б-жественность вверх, но благословение Итро опустило ее на самые низкие уровни.

Что это значит для нас: схема из трех шагов на каждый день. Первое, «расступление моря»: проснувшись, признать Б-га, а затем погрузиться в молитву и изучение Торы. Второе, «война с Амалеком»: вносить святость в обычную жизнь, «во всех путях твоих познавай Его», даже в областях, далеких от святости. Третье, «благословение Итро»: очищать сам материальный мир, чтобы Б-жественность наполняла его и Тора, в некотором смысле, давалась заново.

История

Рабби Гиллель Залцман рассказывает эту историю в своих воспоминаниях «Самарканд» о детстве в Самарканде и Ташкенте в Советском Союзе. В то время большинство родителей ожидали, что дети пойдут в советские школы и в университет, чтобы получить профессию. Его отец отказался. Он считал, что цель советских государственных школ внедрять марксистско-ленинскую идеологию, и потому не отдавал детей туда. Он учил дома основам чтения, письма и арифметики и опирался на Талмуд и хасидизм для более глубокой учебы. Брат Гиллеля Берл выучил ремесло изготовления вывесок, а позже отец открыл собственную мастерскую вывесок. Семья так зарабатывала на жизнь, пока не уехала из Советского Союза в 1971 году, и многие семьи их общины делали так же.

Рабби Залцман вспоминает учителя, рабби Бенчу, и два случая. В первом одноклассник хвастался, что мать записала его в школу, и насмехался над друзьями Гиллеля. Рабби Бенча услышал и спросил мальчика об одном стихе из Дварим. Когда мальчик назвал простой смысл, рабби Бенча потребовал более глубокого толкования: стих говорит о том, чтобы следовать только за Б-гом, а не за коммунистической школой. Мальчик понял и позже вырастил благочестивую семью.

Во втором случае на уроке письма на иврите маленький Гиллель не дал другу, Мордехаю Гольдшмидту, воспользоваться своей чернильницей. Рабби Бенча заметил и позже спросил, говорил ли он утром «Моде ани». После попытки мальчика учитель объяснил, что «моде» означает самоотречение, а то, что мы делимся чернилами и ручкой, отражает эту ценность.

Рабби Залцман пишет, что эти уроки остались с ним и его друзьями на всю жизнь.

Учитель может превратить простую чернильницу в урок Торы.

Идеи для субботнего стола

  • Спросите: где мы «опустили Тору» в обычную жизнь на этой неделе, например доброе слово на работе или благословение перед едой?
  • Спросите детей: если поделиться ручкой может быть заповедью, какие еще обычные вещи становятся святыми, когда мы делаем их с вниманием?
  • Обсудите: три шага Ребе (молитва и учеба, святость в повседневной жизни, очищение мира). Какой проще для вас? Какой труднее всего?
  • Поговорите об Итро: человек, знавший все об идолах, стал тем, чье провозглашение помогло дать Тору. Может ли человек с совсем другим прошлым помочь нам расти?
  • Взрослым: что можно принести из вашей работы, знаний или навыков для святой цели?
  • Всем: скажите вместе «Моде ани» и обсудите, что значит «моде», благодарность и самоотречение, на завтра.

Эссе

Мы часто представляем Тору как нечто, случившееся однажды, на горе, с нашими предками. Учение Ребе об Итро приглашает увидеть ее как нечто, что дается нам, сейчас, каждый день.

Способ, которым он это описывает, на удивление практичен. Сначала тихий фундамент: проснуться и поблагодарить Б-га, помолиться, поучиться. Затем часть, которая нас проверяет: внести эту святость в обычную жизнь: как мы говорим с коллегой, обращаемся с деньгами, ведем машину, воспитываем детей. И наконец, самое амбициозное: очистить сам мир, чтобы Б-жественность наполнила даже места, кажущиеся далекими от нее.

Поэтому заповеди выполняются с физическими вещами. История из Самарканда прекрасно это показывает. Учитель в Советском Союзе использовал общую ручку и чернильницу, чтобы научить, что такое «благодарность» на самом деле. Обычное стало святым, потому что учителю было небезразлично соединить одно с другим.

Пример Итро ободряет. Он исследовал все идеи, и его знание не пропало даром. Когда он провозгласил, что Б-г больше всех, это знание было вознесено в святость. Все, что мы знаем, будь то бизнес, наука, искусство или кулинария, можно принести на служение Б-гу.

Вам не нужно менять всю жизнь на этой неделе. Выберите один из трех шагов: миг благодарности при пробуждении, одно святое намерение посреди рабочего дня или один маленький поступок, когда вы делитесь, превращающий обычный момент в заповедь.

Если вы хотите узнать больше, добро пожаловать на Шаббат в Хабад Ламоринды в Лафайетте (звоните 925-384-7242) или на занятие по Тании по средам в 1:00 дня дома у раввина (позвоните, чтобы узнать адрес). Семьи Лафайетта, Мораги и Оринды всегда желанные гости.

Частые вопросы

О чем недельная глава Итро?

Глава Итро (Шмот 18:1-20:23) рассказывает, как тесть Моше Итро присоединяется к евреям и советует назначить судей, и как Б-г дает десять заповедей на горе Синай. Подробнее о десяти заповедях и книге Шмот.

Чему учит Ребе в главе Итро?

Ребе учит, что дарование Торы обновляется каждый день и что мы можем внести его в свою жизнь через молитву и учебу, внесение святости в повседневность и очищение материального мира. См. почему мы выполняем заповеди.

Почему глава о десяти заповедях названа именем Итро?

Ребе объясняет, что провозглашение Итро о том, что Б-г больше всех богов, опустило Б-жественность на самые низкие уровни, а это было нужно для дарования Торы. Главу этой недели найдите на странице недельной главы.

Подробнее

← BeshalachMishpatim →

Каждую неделю, бесплатно

Получайте еженедельную рассылку

Время Шабата, ближайшие события, недельная глава за две минуты, статья для чтения, мицва и улыбка. Отписаться можно в любой момент.