5 Кислев 5787 · Субботние свечи пт, 20 нояб. 16:35 · Недельная глава Ваеце
Хабад Ламоринды

Недельная глава Торы ›

Недельная глава Мишпатим

Шмот (Исход) · Exodus 21:1-24:18

Недельная глава Мишпатим משפטים

Сразу после Десяти заповедей Тора дает широкий круг гражданских и общественных законов. Среди них законы о еврейском рабе, выходящем на свободу на седьмой год, законы о телесных повреждениях, ущербе от быка или открытой ямы, краже и ответственности за имущество, отданное на хранение. Тора велит не притеснять пришельца, вдову и сироту, давать бедному в долг без процентов, помогать даже врагу, чей осел упал под ношей, и судить честно, не беря взяток. Она учит также о субботнем годе, Шаббате, трех праздниках паломничества и запрете варить козленка в молоке его матери, основе разделения мясного и молочного. Б-г обещает послать ангела перед Израилем и благословить их хлеб и воду. Народ провозглашает: «Исполним и поймем», и Моше поднимается на гору Синай на сорок дней и сорок ночей.

Урок на сегодня

Принимая Тору, народ сказал «Наасе ве-нишма», «исполним и поймем», поставив действие прежде понимания. Ребе учил, что это не значит, что мы перестаем задавать вопросы. Изучение Торы это путь понимания длиною в жизнь. Но наше стремление делать добро не должно ждать, пока мы поймем все. Заповедь, исполненная сегодня, еще до того, как мы постигли ее глубину, имеет полную ценность, и очень часто понимание приходит именно через исполнение.

Учение РебеИсторияИдеи для субботнего столаЭссе

Учение Ребе

Ребе учит, что откровение Б-га на Синае пришло свыше и прошло, но прочная перемена пришла от собственных поступков еврейского народа, поднимающихся снизу, и именно это позволяет святости оставаться.

Ребе начинает с загадки о порядке. Ближе к концу Мишпатим Тора возвращается к Синаю словами: «А Моше Он сказал: поднимись к Б-гу». Раши говорит, что этот отрывок был сказан до десяти заповедей, поэтому он помещен не по порядку. Почему Тора ставит его здесь? Почему Раши говорит «до десяти заповедей», а не «до дарования Торы»? И почему рассказ о Синае словно разрезан надвое гражданскими законами посередине?

Его ответ: у дарования Торы было две цели. Первая цель: откровение свыше. Б-г дал еврейскому народу заповеди. Это тема главы Итро, с десятью заповедями и законами, полученными Моше за сорок дней. Вторая цель: возвышение снизу. Через союз еврейский народ стал слугами Б-га. Это тема Мишпатим, с ее союзом, жертвенником, жертвами и словами народа «сделаем и услышим». Отрывок «взойди» начинает вторую тему, начавшуюся до завершения первой. Слово «взойди» подходит, потому что эта тема о нижнем мире, поднимающемся к Б-гу.

Затем Ребе делает вывод. Откровение на Синае было временным: когда оно кончилось, гора вернулась к обычному состоянию. Но подъем, который еврейский народ совершил собственными поступками в материальном мире, стал частью их самих, и потому он прочен. Пример тому Святилище. Человеческим усилием его святость была заложена в физическую постройку, поэтому Б-жественное присутствие могло пребывать среди народа постоянно.

Что это значит для нас: вдохновение, приходящее свыше, драгоценно, но проходит. Прочный рост приходит из конкретной, непрерывной работы по внесению святости в нашу повседневную, физическую жизнь.

История

Рабби Майер Плоткин, бизнесмен, позже руководивший многими хабадскими проектами в Монреале, рассказывает эту историю из студенческих лет. Когда он впервые приехал из Монреаля в Нью-Йорк учиться в ешиве «Тора Водаас» в Бруклине, он жил в общежитии. Через коридор жил мальчик, учившийся в хабадской школе в Монреале. Он был прилежным учеником и хотел продолжать учить Тору, но мать хотела, чтобы он ушел из ешивы в колледж. Она считала, что Любавичский Ребе согласится с ней, ведь сам Ребе учился в университете, и устроила семье личную встречу.

Когда она объяснила свою заботу, Ребе удивился. Ее сын успешно учится в ешиве, почему же она хочет, чтобы он ушел? «Как я могу с этим согласиться?» — спросил он. Он проверил мальчика по нескольким темам Торы, и мальчик остался в ешиве.

Через некоторое время в коридоре общежития около двадцати минут звонил телефон-автомат. Майер наконец ответил, раздраженный. Звонил рабби Ходаков, секретарь Ребе, который хотел поговорить с мальчиком через коридор. Мальчик не поверил, пока Майер его не убедил. Он вернулся с поразительной вестью: Ребе упомянет его имя на следующий день на месте упокоения предыдущего Ребе, при одном условии: он должен обязаться читать Хитас, ежедневное изучение Хумаша, Теилим и Тании. Он сразу согласился.

Майер говорит, что у него был свой опыт. Когда он нашел Танию трудной и спросил, не стоит ли подождать, пока он лучше ее поймет, Ребе ответил длинным письмом. Оно призывало его учиться усердно и настойчиво, даже когда что-то не совсем ясно, потому что понимание приходит со временем и трудом.

Сначала делать, а понимать по ходу.

Идеи для субботнего стола

  • Спросите: что вы делаете каждый день, не вполне понимая зачем? Что происходит, когда мы продолжаем это делать?
  • Спросите детей: «Сделаем и услышим». Почему может быть хорошо сказать «да» чему-то доброму, прежде чем мы все поймем?
  • Обсудите: вдохновение приходит и уходит. Что помогает нам сохранить то хорошее, что мы почувствовали в особый момент?
  • Поговорите о Хитасе и Тании: есть ли короткая ежедневная практика, пять минут учебы или псалом, которую вы могли бы начать вместе всей семьей?
  • Взрослым: какой вопрос об иудаизме вы носите с собой? Хотели бы вы продолжать задавать его, делая один маленький шаг?
  • Зажгите свечу или скажите благословение вместе и поговорите, как физическое действие может нести святость.

Эссе

«Сделаем и услышим». Эти слова, сказанные еврейским народом на Синае, ставят делание перед пониманием. Иногда их понимают как «не задавайте вопросов». Ребе учит обратному. Изучение Торы это путь понимания на всю жизнь, и вопросы приветствуются. Но наша приверженность добру не обязана ждать, пока мы поймем все.

Подумайте, как мы учимся почти всему. Ребенок не понимает, зачем чистить зубы. Музыкант играет гаммы задолго до того, как услышит красоту музыки. Понимание растет из делания.

Учение Ребе о главе Мишпатим идет на шаг дальше. Есть два вида святости. Один спускается как дар: миг вдохновения на свадьбе, поездка в Израиль, молитва Йом-Кипура, открывающая сердце. Он прекрасен, и он блекнет. Другой строится снизу, нашими ровными поступками: зажигать свечи каждую пятницу, давать цдаку, понемногу учиться каждый день. Этот вид остается, потому что стал частью того, кто мы есть.

Поэтому законы этой главы так обыденны: справедливое отношение к работникам, честные суды, доброта к чужестранцу, забота о бедном. Они не похожи на Синай. И все же именно так Синай остается с нами, в наших офисах, кухнях и разговорах.

В истории Ребе попросил одного молодого человека взять на себя ежедневное изучение и ободрил Майера продолжать учить Танию, даже когда не все понятно. Обоих приглашали построить нечто прочное из небольших, регулярных шагов.

Хорошее начало: один небольшой устойчивый поступок, который вы можете повторять на этой неделе. Если вы хотите компании в пути, добро пожаловать на Шаббат в Хабад Ламоринды в Лафайетте (звоните 925-384-7242) или на занятие по Тании по средам в 1:00 дня дома у раввина (позвоните, чтобы узнать адрес). Все семьи из Лафайетта, Мораги и Оринды здесь желанные гости.

Частые вопросы

О чем недельная глава Мишпатим?

Глава Мишпатим (Шмот 21:1-24:18) содержит много гражданских и нравственных законов, таких как справедливость к работникам, забота о чужестранце, вдове и сироте, честность в судах. Она заканчивается принятием еврейским народом союза со словами «сделаем и услышим». См. десять заповедей и книгу Шмот.

Чему учит Ребе в главе Мишпатим?

Ребе учит, что откровение на Синае было временным, а подъем, достигнутый еврейским народом собственными поступками, прочен, поэтому прочный рост приходит из конкретных дел. Подробнее о том, почему мы выполняем заповеди.

Что значит «сделаем и услышим»?

Это значит, что еврейский народ обязался соблюдать Тору, не поняв ее до конца, а Ребе объясняет, что это не означает отказ от вопросов. Это значит, что наша приверженность делать добро не обязана ждать полного понимания. См. ежедневное изучение Торы и страницу недельной главы.

Подробнее

← YitroTerumah →

Каждую неделю, бесплатно

Получайте еженедельную рассылку

Время Шабата, ближайшие события, недельная глава за две минуты, статья для чтения, мицва и улыбка. Отписаться можно в любой момент.