Учиться › Еврейский дом › Свечи, хала и скромность

Девочки и субботние свечи: почему девочки Хабада зажигают с трёх лет
Должны ли девочки зажигать субботние свечи? Девочки Хабада зажигают одну свечу примерно с трёх лет, как призвал Ребе в 1974 году. Как начать с дочерью.
На этой странице · 2 мин. чтения
Откуда этот обычайСколько свечей?Как зажигает девочка, шаг за шагомБлагословениеСделайте это семейной привычкойПочему это важноДа. По обычаю Хабада, еврейская девочка зажигает свою субботнюю свечу примерно с трёх лет, когда понимает, что такое Шаббат, и может произнести благословение, и зажигает одну свечу до замужества. В 1974 году Любавичский Ребе призвал всех еврейских девочек взять на себя эту заповедь с согласия родителей.
Откуда этот обычай
Раньше девочки зажигали свечи как само собой разумеющееся, но после Первой мировой войны обычай почти исчез. В 1974 году Ребе, рабби Менахем-Мендл Шнеерсон, попросил еврейских девочек снова зажигать свечи на Шаббат и праздники. Он сказал, что это должно быть с согласия родителей, примерно с трёх лет, и что родителям стоит купить девочке особый подсвечник. Идея проста: маленький ребёнок добавляет в мир свой свет, и дом от этого становится светлее и спокойнее. Полные инструкции для любого дома: субботние свечи.
Сколько свечей?
- Девочка зажигает одну свечу до замужества.
- После замужества женщина зажигает две, а многие добавляют по одной на каждого ребёнка.
- Если дома нет женщины старше возраста бат-мицвы, зажигает хозяин дома.
Как зажигает девочка, шаг за шагом
- Выберите время. Свечи зажигают за 18 минут до заката в пятницу; см. время Шаббата на неделю, и никогда не зажигайте после заката.
- Сначала цдака. Монета в копилку делает ритуал актом дарения. См. цдака.
- Её собственный подсвечник. Она зажигает свою свечу в своём подсвечнике рядом со столом, за которым будет есть семья.
- Она зажигает первой. Девочка зажигает раньше мамы, чтобы мама могла помочь, если нужно.
- Закройте глаза и произнесите благословение, затем откройте их и посмотрите на свет.
- Пожелайте всем «Шаббат шалом». Объятия и семейное благословение уместны. См. благословение детей.
Зажжённые свечи не передвигают до конца Шаббата.
Благословение
На иврите: בָּרוּךְ אַתָּה ה' אֱלֹקֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו, וְצִוָּנוּ לְהַדְלִיק נֵר שֶׁל שַׁבָּת קֹדֶשׁ
Транслитерация: Барух ата Адо-най, Эло-эйну мелех а-олам, ашер кидшану бемицвотав вецивану леадлик нер шель Шаббат кодеш.
Перевод: Благословен Ты, Г-сподь, Б-г наш, Царь вселенной, освятивший нас Своими заповедями и повелевший нам зажигать свечу святой субботы.
Совсем маленький ребёнок может говорить его по нескольку слов за мамой. Перед праздниками благословение меняется; спросите рава.
Сделайте это семейной привычкой
- Репетируйте благословение на ночь в предыдущие дни.
- Дайте ей выбрать подсвечник вместе с вами. Подсвечник в подарок от бабушки или дедушки - прекрасный способ отметить начало.
- Безопасность: рядом остаётся взрослый. Ставьте свечи подальше от занавесок и детских рук.
- Пусть будет радостно. Весёлая песня или угощение после зажигания создают хорошее воспоминание.
- Если не начали, начните позже. Девочка, которая не начала, может начать в ближайший к бат-мицве Шаббат. См. бат-мицва.
Почему это важно
Еврейская традиция видит в доме малый храм, а в субботних свечах его свет. Девочка, которая зажигает, не просто учит ритуал: ей говорят, что она может изменить атмосферу своей семьи. Хинух, воспитание детей, начинается с действия, а не только с объяснений; см. хинух.
В Ламоринде: Начните пятничную традицию с дочерью. Позвоните ребецин Ципоре Лабковской или раву Лабковскому, 925-384-7242.
Частые вопросы
Должны ли девочки зажигать субботние свечи?
Да. По обычаю Хабада, девочки зажигают одну свечу примерно с трёх лет; этот обычай Ребе поддержал в 1974 году.
С какого возраста девочка может зажигать?
Примерно с трёх лет, когда она понимает, что такое Шаббат, и может произнести благословение. Если не начала, можно начать в любом возрасте.
Сколько свечей зажигает девочка?
Одну, до замужества. После замужества две, а многие добавляют по одной на каждого ребёнка.
Зажигает ли девочка раньше мамы?
Да. Она зажигает первой, чтобы мама могла помочь, если нужно.
Нужен ли девочке собственный подсвечник?
Это приветствуется. Особый подсвечник, возможно подарок, делает заповедь её собственной.
Что если мы в пятницу не дома?
Зажигайте там, где будете есть субботний ужин. Спросите рава о практических советах для гостиниц и мест, где ограничен открытый огонь.
Сделайте следующий шаг
- Семьи из Лафайетта, Мораги и Оринды могут позвонить ребецин Ципоре Лабковской или раву Лабковскому, 925-384-7242, с любым вопросом.
- Прочтите субботние свечи о деталях заповеди и посмотрите время Шаббата на неделю.
- Скоро бат-мицва? Прочтите что меняется после бар или бат-мицвы.
Есть вопросы по теме или что-то на душе? Напишите лично раввину или ребецн, или позвоните 925-384-7242. · Эл. почта
Читать дальше
Субботние свечи: как и когда зажигать, с благословениемКак зажигать субботние свечи: время, количество свечей, благословение на иврите и по-русски, кто зажигает. Простое пошаговое руководство.Читать дальше →