Учиться › Траур и память › Утешение и горе

Как утешить скорбящих: что сказать и сделать после утраты
Как утешить еврея в трауре, что говорить и чего избегать, традиционные слова утешения и как поддерживать скорбящих после шивы.
Часть 21 из 40 · Когда мы теряем близкого: шаг за шагом
На этой странице · 2 мин. чтения
Почему это важноКогда приходитьЧто говоритьЧего избегатьПрактические способы помочьПосле шивыУтешение скорбящих, на иврите нихум авелим, - одно из величайших проявлений доброты в иудаизме. Самое главное - просто быть рядом, слушать и дать скорбящему понять, что он не один.
Почему это важно
Тора рассказывает, что после смерти Авраама «благословил Б-г Ицхака, сына его». Мудрецы объясняют, что Сам Б-г утешал скорбящего. Утешая человека в горе, мы идем путями Б-га.
Утешение скорбящих - это также доброе дело по отношению к ушедшему: так мы чтим его память и прожитую им жизнь.
Когда приходить
Главное время для утешения - шива, семь дней после погребения. До похорон, во время анинута, семья занята организацией, поэтому практическая помощь лучше официального визита.
В Шабат скорбящие не соблюдают траур открыто, поэтому визиты обычно наносят в будние дни. Уточните, в какие часы семья принимает посетителей.
Что говорить
- Дайте скорбящему заговорить первым. По традиции посетители ждут, пока скорбящий начнет разговор. Так он сам задает тон.
- Спросите об ушедшем. Слова «Расскажите мне о вашей маме» открывают дверь воспоминаниям.
- Поделитесь своими воспоминаниями. История, которую скорбящий никогда не слышал, может стать бесценным подарком.
- Говорите просто. «Мне так жаль» или «Я думаю о вас» вполне достаточно. Молчание тоже уместно.
Уходя, скажите традиционные слова утешения:
А-Маком йенахем этхем бетох шеар авелей Цион ве-Йерушалаим. «Да утешит вас Всевышний среди прочих скорбящих о Сионе и Иерусалиме».
Чего избегать
- «Я знаю, что вы чувствуете». Каждая утрата особая.
- «Зато он прожил долгую жизнь» или «Так было лучше». Даже если сказано из лучших побуждений, это может прозвучать пренебрежительно.
- Переводить разговор на собственный опыт.
- Задерживаться слишком долго. Обычно двадцать-тридцать минут - то, что нужно.
Практические способы помочь
- Принесите еду. Готовые блюда - огромная помощь. Если семья соблюдает кашрут, убедитесь, что еда кошерная.
- Помогите собрать миньян. Когда вы приходите на молитвы в дом, где сидят шиву, скорбящие могут сказать Кадиш.
- Предложите конкретную помощь. Вместо «Дайте знать, если что-нибудь понадобится» скажите: «Могу я забрать ваших детей во вторник?»
- Дайте цдаку в память об ушедшем и сообщите об этом семье.
После шивы
Горе не заканчивается через семь дней. Часто самое значимое утешение приходит позже:
- Звоните или навещайте во время шлошим и в последующие месяцы.
- Помните о йорцайте и пришлите в этот день несколько теплых слов.
- Пригласите скорбящего на трапезу Шабата.
- Продолжайте называть ушедшего по имени. Скорбящие часто боятся, что их близкого забудут.
В Ламоринде: Хотите помочь скорбящей семье или сами нуждаетесь в поддержке? Звоните раввину Лабковскому: 925-384-7242, или зайдите на jewishlamorinda.com/help/grief-and-hard-times.
Частые вопросы
Можно ли утешить скорбящего по телефону или сообщением?
Да. Если вы не можете прийти, звонок, открытка или сообщение все равно приносят настоящее утешение. Но если есть возможность, лучше прийти лично.
Что, если я не знал ушедшего?
Вы все равно можете утешить скорбящего. Расспросите о его близком и выслушайте. Важна ваша забота о скорбящем.
Стоит ли приносить цветы?
Цветы не приняты на еврейских похоронах и в доме, где сидят шиву. Чаще приносят еду или делают пожертвование в память об ушедшем.
Что сказать другу-нееврею, который в горе?
У доброты нет границ. Будьте рядом, слушайте и предлагайте помощь. Те же советы о том, что говорить и чего избегать, применимы и здесь.
Шаг за шагом · Часть 21 из 40
Когда мы теряем близкого: шаг за шагом
ДалееЧто принести в дом шивы: еда, доброта и присутствие, а не цветыЧто принести в дом шивы? Кошерную еду, воспоминание, своё присутствие. Почему обычно без цветов и как пожертвовать в память.Все части (40)
- Когда близкий человек уходит: еврейский путеводитель по последним дням
- Кто-то только что умер: что делать в первые часы, еврейское руководство
- Нет денег на еврейские похороны? Помощь есть. Позвоните раввину
- Почему еврейское погребение так важно: смысл, заповедь и достоинство
- Анинут: время между смертью и погребением
- Почему евреи хоронят быстро: погребение в течение суток и допустимые отсрочки
- Покупка места на еврейском кладбище: что делает кладбище еврейским и что спросить
- Вскрытие и еврейский закон: что должны знать семьи
- Бальзамирование, прощание с открытым гробом: взгляд иудаизма, бережно
- Что такое тахара? Хевра кадиша и подготовка еврея к погребению
- Простой деревянный гроб и белые одежды: почему каждого еврея хоронят одинаково
- Что надеть на еврейские похороны и чего ожидать гостю
- Еврейские похоронные обычаи: что делать, когда уходит близкий человек
- Как написать и произнести надгробную речь на еврейских похоронах
- Крия: надрыв одежды, когда уходит близкий человек
- Трапеза утешения (Судат гавраа): первая еда скорбящих после похорон
- Кто садится на шиву? Кто считается скорбящим по еврейскому закону
- Шива: простое руководство для скорбящих и посетителей
- Как подготовить дом к шиве: практический список для семьи
- Шива и праздники: что меняется, если во время траура наступает праздник или Шаббат
- Как утешить скорбящих: что сказать и сделать после утраты
- Что принести в дом шивы: еда, доброта и присутствие, а не цветы
- Как написать еврейское соболезнование: что говорить и чего не говорить
- Кадиш скорбящего: смысл, когда его читают и кто его читает
- Шлошим: 30 дней траура после похорон
- Год траура по родителю в иудаизме
- Траур и торжества: свадьбы, вечеринки и музыка в год траура
- Потеря мужа или жены: еврейский путеводитель по первым дням и году после
- Когда умирает ребёнок: еврейское утешение и траур для родителей
- Потеря родителя: еврейская мудрость и утешение для сыновей и дочерей
- Надпись на еврейском надгробии: еврейское имя, даты и символы
- Открытие надгробия: еврейские обычаи и чего ожидать
- Йорцайт: как отмечать годовщину кончины близкого человека
- Первый йорцайт: как отметить год после утраты
- Памятная табличка в синагоге: как почтить память близкого человека
- Изучение Торы в память о близком человеке
- Дар в память о близком: цдака в йорцайт и для души дорогого человека
- Изкор: еврейская поминальная молитва и когда ее читают
- Эль малэй рахамим: еврейская поминальная молитва, ее смысл и когда ее читают
- Посещение еврейской могилы: когда приходить и что говорить
Есть вопросы по теме или что-то на душе? Напишите лично раввину или ребецн, или позвоните 925-384-7242. · Эл. почта
Читать дальше
Шива: простое руководство для скорбящих и посетителейЧто значит сидеть шиву, сколько она длится, обычаи траура дома, что сказать и что принести, навещая дом скорбящих.Читать дальше →