5 Кислев 5787 · Субботние свечи пт, 20 нояб. 16:35 · Недельная глава Ваеце
Хабад Ламоринды

Учиться › Траур и память › Кадиш и год траура

Кадиш скорбящего: смысл, когда его читают и кто его читает

Что такое Кадиш скорбящего, что означают его слова, кто его читает, как долго и что делать, если вы не можете читать его сами.

Часть 24 из 40 · Когда мы теряем близкого: шаг за шагом

На этой странице · 2 мин. чтенияЧто означает слово «Кадиш»?Зачем читать молитву, восхваляющую Б-га?Кто читает Кадиш?Как долго читают Кадиш?Когда и где читают Кадиш?Как договориться о чтении Кадиша

Кадиш скорбящего - это короткая молитва, которую читают скорбящие в память о близком человеке. Удивительно, но в ней ни разу не упоминается смерть: это провозглашение хвалы Б-гу, и его чтение приносит большую заслугу и возвышение душе ушедшего.

Хабад Ламоринды может организовать Кадиш за вашего близкого: пожалуйста, заполните форму на странице Кадиша. В синагоге также можно разместить памятную табличку; обратитесь за советом к раввину (925-384-7242).

Что означает слово «Кадиш»?

«Кадиш» означает «святой» или «освящение». Он написан в основном на арамейском, повседневном языке евреев во времена Талмуда, чтобы каждый мог его понять. Он начинается словами:

Йитгадаль ве-йиткадаш шмей раба «Да возвеличится и освятится Его великое имя».

Община отвечает главной строкой: «Амен. Йеэй шмей раба меварах ле-алам ул-альмей альмая» («Да будет Его великое имя благословенно вовеки веков»).

Зачем читать молитву, восхваляющую Б-га?

Когда кто-то умирает, может казаться, что в мире стало чуть меньше света. Поднимаясь перед общиной и восхваляя Б-га в момент утраты, скорбящий утверждает веру и добавляет миру святости. Еврейская традиция учит, что это приносит заслугу душе ушедшего и помогает ей подняться на более высокие ступени в высших мирах.

Кто читает Кадиш?

Как долго читают Кадиш?

Когда и где читают Кадиш?

Для Кадиша нужен миньян, кворум из десяти еврейских мужчин, достигших 13 лет. Его читают во время трех ежедневных молитв: утренней (Шахарит), дневной (Минха) и вечерней (Маарив). Скорбящие читают его стоя.

Если вам трудно попасть на миньян, не волнуйтесь. Есть и другие способы почтить память близкого: изучать Тору, давать цдаку и исполнять заповеди в его память.

Как договориться о чтении Кадиша

Многие не могут ходить на миньян каждый день. Принятая и достойная практика - договориться, чтобы кто-то читал Кадиш все 11 месяцев. Свяжитесь с нами, и мы поможем.

В Ламоринде: Чтобы читать Кадиш с миньяном или договориться, чтобы Кадиш читали за вашего близкого, звоните раввину Лабковскому по номеру 925-384-7242.

Почтите их память: спонсируйте Кидуш или пожертвуйте в их память. Спонсировать в честь или в память близкого человека →

Частые вопросы

Может ли женщина читать Кадиш?

В разных общинах практика различается. Любовь и молитвы дочери приносят душе родителя большую заслугу многими путями, в том числе через цдаку, зажигание свечей и изучение Торы. Спросите раввина о вашей ситуации.

Что делать, если я не читаю на иврите?

В молитвенниках Кадиш обычно напечатан в транслитерации. Можно также медленно читать вслед за другими. Практика помогает, и никто не ждет совершенства.

Почему для Кадиша нужен миньян?

Кадиш - это публичное освящение имени Б-га, а еврейский закон определяет публичное собрание как десять взрослых мужчин. Без миньяна Кадиш не читают.

Можно ли читать Кадиш по родственнику-нееврею?

Это деликатный вопрос, и в разных случаях ответы разные. Пожалуйста, поговорите с раввином наедине. Всегда есть достойные способы почтить память близкого человека.

Шаг за шагом · Часть 24 из 40

Когда мы теряем близкого: шаг за шагом

ДалееШлошим: 30 дней траура после похоронЧто такое шлошим, как считают 30 дней еврейского траура, какие обычаи действуют и как семьи отмечают окончание шлошим.

‹ Назад

Все части (40)
  1. Когда близкий человек уходит: еврейский путеводитель по последним дням
  2. Кто-то только что умер: что делать в первые часы, еврейское руководство
  3. Нет денег на еврейские похороны? Помощь есть. Позвоните раввину
  4. Почему еврейское погребение так важно: смысл, заповедь и достоинство
  5. Анинут: время между смертью и погребением
  6. Почему евреи хоронят быстро: погребение в течение суток и допустимые отсрочки
  7. Покупка места на еврейском кладбище: что делает кладбище еврейским и что спросить
  8. Вскрытие и еврейский закон: что должны знать семьи
  9. Бальзамирование, прощание с открытым гробом: взгляд иудаизма, бережно
  10. Что такое тахара? Хевра кадиша и подготовка еврея к погребению
  11. Простой деревянный гроб и белые одежды: почему каждого еврея хоронят одинаково
  12. Что надеть на еврейские похороны и чего ожидать гостю
  13. Еврейские похоронные обычаи: что делать, когда уходит близкий человек
  14. Как написать и произнести надгробную речь на еврейских похоронах
  15. Крия: надрыв одежды, когда уходит близкий человек
  16. Трапеза утешения (Судат гавраа): первая еда скорбящих после похорон
  17. Кто садится на шиву? Кто считается скорбящим по еврейскому закону
  18. Шива: простое руководство для скорбящих и посетителей
  19. Как подготовить дом к шиве: практический список для семьи
  20. Шива и праздники: что меняется, если во время траура наступает праздник или Шаббат
  21. Как утешить скорбящих: что сказать и сделать после утраты
  22. Что принести в дом шивы: еда, доброта и присутствие, а не цветы
  23. Как написать еврейское соболезнование: что говорить и чего не говорить
  24. Кадиш скорбящего: смысл, когда его читают и кто его читает
  25. Шлошим: 30 дней траура после похорон
  26. Год траура по родителю в иудаизме
  27. Траур и торжества: свадьбы, вечеринки и музыка в год траура
  28. Потеря мужа или жены: еврейский путеводитель по первым дням и году после
  29. Когда умирает ребёнок: еврейское утешение и траур для родителей
  30. Потеря родителя: еврейская мудрость и утешение для сыновей и дочерей
  31. Надпись на еврейском надгробии: еврейское имя, даты и символы
  32. Открытие надгробия: еврейские обычаи и чего ожидать
  33. Йорцайт: как отмечать годовщину кончины близкого человека
  34. Первый йорцайт: как отметить год после утраты
  35. Памятная табличка в синагоге: как почтить память близкого человека
  36. Изучение Торы в память о близком человеке
  37. Дар в память о близком: цдака в йорцайт и для души дорогого человека
  38. Изкор: еврейская поминальная молитва и когда ее читают
  39. Эль малэй рахамим: еврейская поминальная молитва, ее смысл и когда ее читают
  40. Посещение еврейской могилы: когда приходить и что говорить

Вся серия →

Пожертвование в их память

Давать цдаку в память о близком человеке - древний еврейский обычай: заслуга для его души, а для живых - способ продолжить его добрые дела. Имя можно написать ниже.

Как часто?
Сумма

Безопасная оплата через Stripe: карта, Apple Pay или Google Pay. Квитанция придёт на вашу почту. Некоммерческая организация 501(c)(3), налоговый номер 47-4642750.

Есть вопросы по теме или что-то на душе? Напишите лично раввину или ребецн, или позвоните 925-384-7242. · Эл. почта

Каждую неделю, бесплатно

Получайте еженедельную рассылку

Время Шабата, ближайшие события, недельная глава за две минуты, статья для чтения, мицва и улыбка. Отписаться можно в любой момент.