Stories and jokes › Parables and teaching tales
The Two Yuds
A little boy had just started learning Chumash, the Five Books of Moses, in cheder, the traditional Jewish school. He had been taught that two letters yud written together stand for Hashem’s holy name, and so whenever he saw them, he would say “Hashem.”
One day, reading aloud, he ended every verse with “Hashem.” The teacher stopped him. “Why do you say that?”
The boy pointed. “Look, Rebbe. At the end of every verse there are two yuds!” He was seeing the two dots, like a colon, that mark the end of a verse.
The teacher smiled. Those dots are not G-d’s name, he explained, but the boy had noticed something wonderful. A yud can also stand for a Yid, a Jew. When two Jews stand side by side, as friends and equals, G-d’s presence rests between them. But when one stands above the other, looking down on his friend, the two yuds are just the end of the verse. The shining stops.
The story is told in Chassidic tradition, often in the name of Rabbi Naftali of Ropshitz, who taught that where there is true unity, there is G-d.
Source: Chabad.org (“Harmony”), a story told in Chassidic tradition
More parables and teaching tales
- Paid in Full With One Glass of Milk
- Ben-Gurion and the Mayflower
- The Milkman and the Baker
- A Thousand Marbles
Read more about it
Chesed: Acts of Loving-Kindness in JudaismWhat chesed means, why kindness is one of the pillars of the world in Jewish teaching, and simple ways to do acts of loving-kindness every day.
Daily Torah Study: How to Start a Learning RoutineWhy Judaism asks every Jew to learn Torah every day, the Chabad daily study cycles of Chitas and Rambam, and simple ways to begin.