Learn › Life cycle › Hebrew names and birthdays

Naming a Baby After a Relative: Ashkenazi and Sephardi Customs
Can you name a baby after a living relative? Ashkenazim name for those who passed; Sephardim often honor the living. Customs and when to ask the Rabbi.
Part 5 of 15 · A new baby, step by step
On this page · 3 min read
The Ashkenazi custom: honor those who have passedThe Sephardi custom: honor the livingExceptions that Ashkenazi sources mentionWhat if there are several loved ones, or a name is hard to use?Choosing and giving the nameAshkenazi Jews, whose families come from Eastern and Central Europe, customarily name a baby after a relative who has passed away and not after someone living. Sephardi Jews, whose families come from Spain, North Africa and the Middle East, often name after living grandparents as an honor. Both are authentic Jewish customs.
If you are expecting in Lafayette, Moraga or Orinda, you may be hearing different advice from each side of the family. This guide explains the customs so you can decide with confidence, and for your own family, the Rabbi is the one to ask.
The Ashkenazi custom: honor those who have passed
Ashkenazi Jews generally do not name a child after someone who is alive. Two reasons are given. Naming after a living person could appear to be waiting for that person to pass away. And out of respect for parents, children do not use their parents' given names. There is also a positive side: a child who carries a name of a loved one who has passed keeps their memory alive, and many families feel the baby brings a bit of that person's spirit and good qualities into the world.
Ashkenazim also tend to avoid naming after a deceased person if a close living relative already has that name.
The Sephardi custom: honor the living
Sephardi families do name babies after living relatives, often the grandparents, and the grandparent regards it as a great honor. If your family has both traditions, for example, one parent Ashkenazi and one Sephardi, ask the Rabbi which custom to follow for your family.
Exceptions that Ashkenazi sources mention
There are several allowances. Because these depend on the case, they are for the Rabbi to decide with you:
- A relative with two names. Some authorities allow a baby to be named after a deceased person who had only one of the names of a living relative.
- A living righteous person or Torah scholar. A child may be named after such a person.
- A parent or grandparent who agrees. Rarely, a living parent or grandparent allows the child to take the name.
If a baby was already named after a living relative, ask the Rabbi what to do.
What if there are several loved ones, or a name is hard to use?
Many families have more than one person they would love to honor. Some choose a Hebrew name for one and an English name for another, and some give two names. Ask the Rabbi what fits. There are different opinions about names of people who passed away young or in tragic circumstances. This is a personal question, and we encourage you to ask the Rabbi privately.
Choosing and giving the name
The Hebrew name is the name of the soul. A boy receives his name at the bris, and a girl at the Torah reading, as explained in baby naming. See Jewish baby names, Hebrew names for boys and Hebrew names for girls for ideas. Many families keep the name secret until the ceremony.
In Lamorinda: Choosing a name? Call Rabbi Labkowski at 925-384-7242 and he will help you find a Hebrew name that honors your family.
Common questions
Can you name a baby after a living relative in Judaism?
Ashkenazi custom is not to, while Sephardi custom is to do so as an honor. There are exceptions, so ask the Rabbi about your family.
Why don't Ashkenazi Jews name after living relatives?
There are two reasons: it could seem like waiting for the person to die, and children show respect by not using their parents' given names.
Can a baby be named after a grandparent who passed away?
Yes. This is the most common Ashkenazi custom, and it keeps the grandparent's memory alive.
What if my Ashkenazi and Sephardi families disagree?
Both customs are valid. Ask the Rabbi which to follow in your family. Call 925-384-7242.
Do we have to use the Hebrew name of a relative in English too?
No. The Hebrew name is the soul's name, and the English name is a separate choice. Many families choose an English name that echoes the Hebrew one. Ask the Rabbi if you would like ideas.
What if a grandparent shares the name we love?
Ask the Rabbi. Depending on the situation, there may be a solution, such as a different name or the exceptions above.
Take the next step
- Call Rabbi Labkowski at 925-384-7242 to talk through a name.
- Read how a name is given in baby naming, or explore Hebrew names.
- If you are expecting a boy, read preparing for a bris, and save your family in your account.
Step by step · Part 5 of 15
A new baby, step by step
NextShalom Zachar: The Friday Night Welcome for a Newborn Baby BoyWhat is a Shalom Zachar? Learn about the Friday night gathering after a baby boy is born, why chickpeas are served, and how to plan one in Lafayette.All 15 parts
- Jewish Pregnancy: Customs, Prayers and Preparing for Birth
- Giving Birth: Jewish Customs, Prayers and Labor on Shabbat
- Jewish Baby Names: How to Choose a Hebrew Name for Your Baby
- Hebrew Names for Girls: Meanings and How to Choose
- Naming a Baby After a Relative: Ashkenazi and Sephardi Customs
- Shalom Zachar: The Friday Night Welcome for a Newborn Baby Boy
- Preparing for a Bris: A Step-by-Step Guide for New Parents
- When a Bris Is Postponed: Jaundice, Health and the New Date
- Sandek, Kvater and the Honors at a Bris: Who Does What
- Brit Milah: A Simple Guide to the Jewish Circumcision Ceremony
- Attending a Bris: What to Expect, What to Wear and What to Say
- Simchat Bat: Celebrating and Naming a Baby Girl
- Jewish Baby Naming: How and When a Jewish Baby Gets a Name
- Pidyon Haben: Redemption of the Firstborn Son
- Upsherin: The Jewish Boy's First Haircut at Age Three
Questions about this, or something on your mind? Message the Rabbi or the Rebbetzin privately, or call 925-384-7242. · Email
Read next
Jewish Baby Names: How to Choose a Hebrew Name for Your BabyHow Jewish parents choose a baby name, naming after relatives, Ashkenazi and Sephardic customs, popular Hebrew names and their meanings.Read next →