Истории и анекдоты › Вера и мужество
Жизнь за жизнь: доктор Гизелла Перл
Все мы знаем о печально известном Ангеле Смерти, докторе Йозефе Менгеле, который стоял в Освенциме и одним пальцем, указывая направо или налево, лично решал судьбу бесчисленных евреев по их прибытии. Одна сторона означала работу и шанс на жизнь. Другая была смертным приговором, и вскоре от этих людей оставался только пепел.
Хая была юной невестой, вышедшей замуж в девятнадцать лет. Медового месяца у неё почти не было: вскоре после свадьбы она с мужем оказалась в Освенциме. Её молодого мужа отправили в одну сторону, а её в другую, и Хая быстро поняла, что стала очень юной вдовой. Чуть позже она поняла и другое: она несёт в себе не только воспоминания. Она носит ребёнка.
Как только она поделилась новостью, женщины в бараке предупредили её: «Как только нацисты узнают, что ты беременна, ты мертва. И не просто мертва: доктор Менгеле будет мучить тебя и ребёнка своими медицинскими опытами, а потом вас обоих сожгут». Хая так хотела этого ребёнка, как память о его отце, но женщины были непреклонны: в Освенциме беременность — это двойной смертный приговор. «Тогда что мне делать?» — плакала она. «Не волнуйся, Хая. Мы позовём доктора Перл. Она о тебе позаботится».
Доктор Гизелла Перл, родившаяся и получившая образование в Сигете, в Трансильвании, теперь была узницей Освенцима. Она была гинекологом и акушером, и её называли «другим врачом Освенцима». Там, где Менгеле убивал, Перл лечила. Он отправлял людей в ад; она приносила им исцеление, насколько могла в самых невозможных обстоятельствах.
Доктор Перл осмотрела Хая. «Для аборта уже слишком поздно, — сказала она. — Мы должны скрыть твою беременность, а когда придёт время, я сделаю то, что должна, чтобы спасти твою жизнь». Хая была молода и ещё наивна в том, что касалось жизни в Освенциме. Женщинам постарше пришлось объяснить ей, что здесь просто нет выбора: доктору Перл придётся принять роды, а затем задушить младенца, иначе и мать, и ребёнка зверски убьют.
Страшный час настал, и Хая отвели в уборную, а она плакала: «Пожалуйста, спасите моего ребёнка. Умоляю вас, доктор, пожалуйста!»
«Хаеле, я тоже женщина. Я тоже еврейка, — сказала доктор Перл. — И как врач и акушер, я обязана приносить жизнь в этот мир. Но, как это ни трагично, это единственный способ спасти твою жизнь. Каждый раз, когда нацисты находят беременную женщину, происходит одно и то же: двойные муки и двойная смерть. Хотя бы так мы можем надеяться спасти жизни матерей. Но, Хаеле, я тебе обещаю: если мы когда-нибудь выберемся из этого ада, я посвящу себя тому, чтобы приносить жизнь в мир».
Чудом Хая выжила и в конце концов приехала в Нью-Йорк. В 1950-е она жила в Боро-Парке, тогда ещё только зарождавшемся еврейском районе. Она снова вышла замуж, слава Б-гу, вскоре ждала ребёнка и искала акушера.
Однажды, идя по улице в Боро-Парке, она заметила вывеску: «Доктор Г. Перл, акушер». Неужели? Возможно ли это? Неужели это та самая доктор Перл из Освенцима? Она тоже выжила и тоже живёт здесь? Хая вбежала в здание, ища кабинет доктора Перл. Она открыла дверь и замерла. Женщины мгновенно узнали друг друга и бросились друг другу в объятия. Они обнимались и долго плакали.
«Вы сдержите своё обещание? — спросила Хая. — Я хочу, чтобы вы приняли моего ребёнка!»
На этот раз это была не грязная уборная Освенцима, а чистая стерильная родильная палата в больнице Маймонида в Бруклине. Принимая ребёнка Хая, доктор Перл выкрикнула слова, ставшие её отличительным знаком, девизом и боевым кличем каждый раз, когда она принимала еврейского младенца: «Жизнь за жизнь!» В Освенциме её заставляли отнимать жизнь; теперь, в Америке, она её возвращала. «Мазл тов! Мальчик! Лехаим, за жизнь!»
«Да, — сказала Хая. — Я назову его Хаим, что значит „жизнь“».
По оценкам, за годы войны доктор Перл спасла жизни примерно 10 000 еврейских женщин в Освенциме. И все эти годы, каждый раз принимая еврейского младенца, она выкрикивала те же слова: «Жизнь за жизнь!» Она умерла в 1984 году. Да покоится с миром её особенная душа.
В Йом Кипур мы тоже хотим воскликнуть: «Жизнь за жизнь!»
Еще: вера и мужество
Читать об этом подробнее
Память о Катастрофе: еврейские способы помнитьКак помнить о шести миллионах по-еврейски: Кадиш, Йом а-Шоа, 10 тевета, свечи, учеба, цдака и еврейская жизнь.
Йом Кипур для начинающих: ваш первый День искупленияПутеводитель для тех, у кого первый Йом Кипур: смысл дня, пять запретов, кому нельзя поститься, Кол нидрей, Изкор и Неила, и что надеть.