ה׳ כסלו תשפ״ז · נרות שבת יום ו׳, 20 בנוב׳ 16:35 · פרשת ויצא
חב״ד למורינדה

לימוד › מעגל החיים › בר ובת מצווה

נוסח הזמנה לבר ולבת מצווה: תאריך עברי, שמות ודוגמאות חמות

איך מנסחים הזמנה לבר או לבת מצווה: שם עברי, תאריך עברי, בעזרת ה', פרטי שבת ודוגמאות. שאלות? שאלו את חב״ד למורינדה.

חלק 5 מתוך 18 · בר ובת מצווה, צעד אחר צעד

בעמוד זה · 2 דקות קריאהמה לכלולשורת הברכה בראשממה להימנע בדף המודפסנוסח לדוגמהאם זה בשבת

הזמנה טובה לבר או לבת מצווה מזכירה את הילד בשמו העברי, נותנת את התאריך בשני הלוחות, אומרת בבירור היכן החגיגה ומה לצפות, ופותחת בשורת ברכה קצרה כמו בעזרת ה'. כתבו בחום ובפשטות, ובקשו מהרב לבדוק לפני ההדפסה.

מה לכלול

  1. שם הילד, באנגלית ובעברית. שמות עבריים בנויים כך: "שמואל בן אברהם ושרה" לבן או "רבקה בת אברהם ושרה" לבת. ראו שמות עבריים.
  2. התאריך, הלועזי והעברי. תאריכים יהודיים נספרים לפי הלוח העברי; ראו מציאת התאריך העברי. לחגיגה בשבת הוסיפו את פרשת השבוע.
  3. המקום והשעה של התפילה ושל הסעודה, עם הכתובת. ציינו בבירור אם האורחים מוזמנים לשתיהן.
  4. מה לצפות אם החגיגה בשבת (ראו להלן).
  5. שורה על האוכל: אם הסעודה כשרה, כתבו זאת, וזה יעזור לאורחים שומרי כשרות.
  6. איך להשיב: תאריך אחרון לאישור הגעה ומספר טלפון או דוא״ל.
  7. מילת ברכה לקרובים שאינם מכירים את המנהגים.

שורת הברכה בראש

הזמנות יהודיות רבות נפתחות ב-ב״ה או בס״ד. מסורת ישראל מסבירה ש-ב״ה פירושו "ברוך השם" או "בעזרת השם", ובס״ד פירושו בארמית "בסייעתא דשמיא". לאירוע עתידי "בעזרת השם" מתאים היטב. נהוג לומר שאירועים מתוכננים יתקיימו בעזרת ה'.

ממה להימנע בדף המודפס

נוסח לדוגמה

לבן:

בעזרת ה'
רחל ודוד כהן מזמינים אתכם לחגוג את בר המצווה של בנם
בנימין (בנימין בן דוד ורחל)
שבת, [פרשה], [תאריך עברי] / [תאריך לועזי]
תפילה בשעה [שעה] ב[מקום]. קידוש וסעודה בהמשך.
אישור הגעה עד [תאריך] ל[טלפון או דוא״ל].

לבת:

בעזרת ה'
שרה ומיכאל לוי מזמינים אתכם להצטרף לחגיגת בת המצווה של בתם
חנה (חנה בת מיכאל ושרה)
יום ראשון, [תאריך עברי] / [תאריך לועזי], בשעה [שעה], ב[מקום]
ארוחת ערב וכמה דברי תורה מחנה. אישור הגעה עד [תאריך].

אם זה בשבת

אמרו לאורחים מה לצפות כדי שכולם ירגישו בנוח. שורה כמו "שבת היא יום מנוחה: נא להשאיר טלפונים ומצלמות בבית ולהגיע ברגל לתפילה אם אפשר" עוזרת לאורחים ולקרובים שאינם שומרי מצוות. בשבת ההלכה אינה מתירה נהיגה, צילום ושימוש במכשירים חשמליים, ולכן זה מקום טוב להסבר עדין. שאלו את הרב מה לכתוב וקראו להשתתף בבר או בת מצווה כדי לראות זאת מצד האורחים.

בלמורינדה: מתכננים הזמנות? התקשרו לרב לבקובסקי 925-384-7242 ונבדוק איתכם את הנוסח, השם העברי והתאריך.

שאלות נפוצות

מה צריך להיכתב בהזמנה לבר מצווה?

שם הילד ושמו העברי, התאריך, המקום והשעה, מה לצפות ואיך להשיב. פתחו בשורת ברכה קצרה כמו בעזרת ה'.

איך כותבים את השם העברי בהזמנה?

כתבו את שם הילד העברי ואחריו "בן" או "בת" ושמות ההורים העבריים. אם אינכם בטוחים, שאלו את הרב.

מה פירוש ב״ה או בעזרת השם?

המסורת היהודית מסבירה ש-ב״ה פירושו "ברוך השם" או "בעזרת השם". רבים כותבים זאת בראש מסמכים והזמנות יהודיים.

האם לכתוב את התאריך העברי בהזמנה?

כן. זה לוקח שורה ומוסיף משמעות. לחגיגה בשבת כדאי להוסיף גם את הפרשה.

איך מנסחים הזמנה לשבת לאורחים שאינם שומרי מצוות?

הסבירו בעדינות מה כוללת שבת, כמו בלי טלפונים, בלי צילום והליכה ברגל, וכתבו שכולם מוזמנים. בקשו מהרב הצעות.

האם מותר לכתוב את שם ה' בהזמנה?

עדיף לא לכתוב אותו במלואו. כתבו "G-d" או ה', כי הזמנה מודפסת עלולה להיזרק. שאלו את הרב.

עושים את הצעד הבא

צעד אחר צעד · חלק 5 מתוך 18

בר ובת מצווה, צעד אחר צעד

הבאבר מצווה בישראל: תכנון בר או בת מצווה בכותל המערביאיך מתכננים בר או בת מצווה בישראל: קריאה בתורה ביום שני או חמישי בכותל, תפילין, טיול משפחתי וחגיגה בבית.

‹ הקודם

כל 18 החלקים
  1. בר מצווה: מה המשמעות ואיך מתכוננים
  2. בת מצווה: מה המשמעות ואיך חוגגים בגיל 12
  3. הכנה לבר או בת מצווה: לוח זמנים שלב אחר שלב
  4. בר או בת מצווה משמעותית בתקציב צנוע: מה באמת חשוב
  5. נוסח הזמנה לבר ולבת מצווה: תאריך עברי, שמות ודוגמאות חמות
  6. בר מצווה בישראל: תכנון בר או בת מצווה בכותל המערבי
  7. תאריך הבר או הבת מצווה והפרשה: איך מוצאים את שלכם
  8. תפילין: מה הן ואיך מניחים אותן
  9. התחלת תפילין לפני הבר מצווה: מתי, איך והפעם הראשונה
  10. דרשת בר מצווה: איך לכתוב ולשאת דבר תורה
  11. ברוך שפטרני: ברכת האב בבר המצווה ורגע ההורים
  12. אורחים בבר או בת מצווה: מדריך לאורח
  13. כמה לתת? מתנות לבר מצווה, לחתונה וללידה בכפולות של 18
  14. צדקה בבר או בת מצווה: נתינה מחלק מהמתנות
  15. פרויקט בת מצווה: רעיונות משמעותיים לחגיגה
  16. בר ובת מצווה לילד עם צרכים מיוחדים
  17. בר או בת מצווה למבוגרים: אף פעם לא מאוחר מדי
  18. בר מצווה שנייה בגיל 83: חוגגים עוד שבעים שנה

לכל הסדרה ←

שאלות על הנושא, או משהו שמעסיק אתכם? כתבו לרב או לרבנית באופן פרטי, או התקשרו 925-384-7242. · אימייל

כל שבוע, בחינם

קבלו את המייל השבועי

זמני שבת, אירועים קרובים, פרשת השבוע בשתי דקות, מדריך לקריאה, מצווה וחיוך. אפשר להפסיק בכל עת.