Учиться › Молитва и Тора › Благословения (брахот)

Биркат а-гомель: благодарность Б-гу после опасности
Благословение после выздоровления, операции, опасной поездки или аварии: кто его произносит, когда, его слова и как это делают в синагоге.
Когда мы благополучно проходим через опасность, иудаизм дает нам возможность сказать «спасибо» вслух, перед общиной: Биркат а-гомель, благословение-благодарность. Оно превращает облегчение в благодарность и позволяет друзьям разделить нашу радость.
Кто его произносит
Благословение происходит из Псалма 107, где описаны четыре вида людей, которые должны благодарить Б-га после спасения:
- тот, кто выздоровел после тяжелой болезни (в том числе после серьезной операции);
- тот, кто пересек море;
- тот, кто прошел через пустыню или совершил другое опасное путешествие;
- тот, кто был освобожден из плена.
Отсюда еврейский закон учит, что его произносит всякий, кто благополучно прошел через настоящую опасность, например после серьезной аварии или опасной ситуации. После перелета через океан, например в Израиль или Европу, благословение произносят. Что касается женщины после родов, это зависит от обычая семьи; спросите раввина.
Как и когда
Благословение произносят перед миньяном (десятью мужчинами), обычно в синагоге сразу после чтения Торы. Часто человека вызывают к Торе (алия), и он произносит его после заключительного благословения. Лучше всего сказать его в течение трех дней, но если они прошли, его можно сказать и позже.
Слова:
Барух Ата Адо-най, Эло-эйну мелех а-олам, а-гомель ле-хаявим товот, ше-гмалани коль тов.
Благословен Ты, Г-сподь, Б-г наш, Царь вселенной, который делает добро недостойным и сделал мне всякое добро.
И все отвечают:
Амен. Ми ше-гмальха коль тов, у йигмальха коль тов, села.
Тот, кто сделал тебе всякое добро, пусть и дальше делает тебе всякое добро, вовеки.
Почему говорят его публично
Благодарность растет, когда ею делятся. Благословение перед общиной превращает личный момент в праздник и напоминает всем слушающим, что благословения исходят от Б-га. Многие также дают цдаку или спонсируют Кидуш в знак благодарности.
В Ламоринде: Хотите произнести Биркат а-гомель? Приходите на субботнюю молитву в Хабад Ламоринды в Лафайетте или звоните раввину Лабковскому, 925-384-7242, чтобы договориться.
Частые вопросы
Мне сделали операцию. Нужно ли сказать Биркат а-гомель?
После тяжелой болезни или серьезной операции обычно да, как только вы достаточно окрепнете, чтобы прийти в синагогу. Спросите раввина о вашей ситуации.
Можно ли его сказать, если я не могу прийти в синагогу?
Его положено говорить в присутствии миньяна. Если это трудно, поговорите с раввином; часто миньян можно собрать там, где вы находитесь.
Нужно ли говорить его после перелета?
Да, после перелета через океан, например в Израиль, Европу или на Гавайи. Его произносят при первом чтении Торы, на которое можно прийти после посадки.
Может ли кто-то сказать его за меня?
Спасенный человек говорит его сам. Другие могут добавить свою благодарность, дать цдаку в вашу честь и ответить «Амен».
Есть вопросы по теме или что-то на душе? Напишите лично раввину или ребецн, или позвоните 925-384-7242. · Эл. почта
Читать дальше
Акарат а-тов: благодарность в иудаизмеЧто значит акарат а-тов, почему благодарность основа иудаизма, как благодарить Б-га и людей, и простые ежедневные практики благодарности.Читать дальше →