5 Кислев 5787 · Субботние свечи пт, 20 нояб. 16:35 · Недельная глава Ваеце
Хабад Ламоринды

Недельная глава Торы ›

Недельная глава Ваишлах

Берешит (Бытие) · Genesis 32:4-36:43

Недельная глава Ваишлах וישלח

На пути домой Яаков посылает вестников к брату Эсаву и узнает, что Эсав идет ему навстречу с четырьмястами людьми. Яаков готовится тремя способами: посылает щедрые дары, молится Б-гу и готовит стан к бою. Той ночью, оставшись один, Яаков до рассвета борется с таинственным человеком. Этот человек, ангел, повреждает Яакову бедро, но не может его одолеть и благословляет его новым именем Исраэль. Поэтому евреи не едят седалищный нерв. Братья встречаются, обнимаются и мирно расходятся. В Шхеме Дину захватывает сын местного правителя, и ее братья Шимон и Леви нападают на город. Яаков возвращается в Бейт-Эль, где Б-г подтверждает его имя Исраэль. Рахель умирает при рождении Биньямина и похоронена на дороге в Бейт-Лехем. Ицхак умирает в сто восемьдесят лет, и Эсав с Яаковом хоронят его. Глава перечисляет потомков Эсава.

Урок на сегодня

Послание Яакова Эсаву начинается словами «С Лаваном я жил». Раши объясняет, что слово «гарти», «я жил», имеет числовое значение 613, как будто Яаков говорит: я жил у Лавана, но соблюдал 613 заповедей и не научился его дурным делам. Ребе выводил отсюда, что можно жить и работать в любой среде, сохраняя свое еврейство целым. Окружение с иными ценностями не повод потерять свои. Это возможность показать их силу.

Учение РебеИсторияИдеи для субботнего столаЭссе

Учение Ребе

Ребе учит, что два имени нашего праотца, Яаков и Исраэль, описывают два способа служения Б-гу, и каждому еврею нужны оба: внимательный труд будней и открытая радость Шаббата.

Вопрос прост. Б-г дал Яакову новое имя, Исраэль, но Тора продолжает называть его Яаковом. С Авраамом, говорят мудрецы, Тора к старому имени не возвращается. Почему с Яаковом иначе?

Ребе объясняет на основе хасидского учения, что каждое имя это образ жизни. «Яаков» напоминает, как Яаков получил благословения Ицхака: хитростью и переодеванием. На языке хасидизма это путь работы внутри обычного мира со скрытой, святой целью. Внешне мы едим, работаем и делаем то же, что и все, но внутри мы извлекаем искры святости, скрытые в материальных вещах. «Исраэль» это более высокий и открытый путь, где материальная жизнь уже раскрывает святость. Субботняя трапеза сама является заповедью, а не замаскированным средством ради чего-то другого.

Два имени различаются и тем, сколько в них борьбы. Яакову ещё нужно бороться со злым началом и очищать свою животную душу. Исраэль уже победил, и его служение состоит в подъёме выше внутри святости. Ребе добавляет, что для обычного еврея «Яаков» соответствует будням, а «Исраэль» Шаббату. Даже у величайших людей есть оба, и каждый еврей сохраняет облик Яакова, поэтому Тора сохраняет это имя.

Ребе делает практические выводы. В будни подходите к еде, работе и повседневным делам с внутренней целью, делая их ради Небес. В Шаббат открыто наслаждайтесь материальной жизнью, видя в ней святость. И служите с радостью, а не со страхом: как солдат, который идёт навстречу опасности в бодром настроении, радость облегчает задачу и помогает достичь успеха. Ребе относит это к моменту окончания Шаббата: еврею не нужно бояться возвращения к работе недели, потому что вместе с ней приходят сила и радость.

История

Рав Менахем Познер рассказывает эту историю, которую он слышал от тестя, рава Нахмана Левина, а тот от своего тестя, Ицхока Ваксмана, младшего сына героя этой истории. Она подана как правдивый рассказ, передаваемый в семье.

В начале XX века жизнь была тяжёлой в селе Чернестра на Украине. Исроэль-Дов Ваксман, известный как Берл, оставил жену Рохл и растущую семью, чтобы искать работу в Америке, надеясь присылать деньги домой и позже перевезти семью. Перед тем как он сел на поезд до порта, его отец, Мешулам Зуша, попросил его поклясться никогда не работать в Шаббат. Берл, набожный хасид, был поражён, что отец вообще просит об этом, но дал слово.

В Нью-Йорке земляк помог ему найти работу: гладить рубашки в потогонной мастерской на Нижнем Ист-Сайде с раннего утра до позднего вечера, шесть дней в неделю. Когда осенью дни стали короче, он понял, что по пятницам придётся уходить пораньше. Когда он сказал об этом хозяину, тот выбросил его гладильную доску на улицу и уволил его.

Берл оставил доску в ближайшей прачечной, пошёл в синагогу и провёл одинокий Шаббат без заработка, но с сильной верой. После Шаббата служащий прачечной вернул доску, ни о чём не спрашивая. Вскоре незнакомец предложил ему сверхурочную работу по глажке. В конце недели в его конверте оказалось гораздо больше, чем он когда-либо зарабатывал. Только тогда он понял, что прежний хозяин платил ему лишь малую часть того, что он заслуживал.

Позже Берл рассказывал детям, что, если бы он работал в Шаббат, то потерял бы не только долю в будущем мире, но и свою справедливую долю в этом. Через несколько лет он перевёз в Нью-Йорк жену и детей. Спустя сто лет его потомки по-прежнему соблюдают Шаббат. В семье рассказывают и другой вариант: отец просил его вместо этого надевать тфилин каждый день перед работой.

Идеи для субботнего стола

  • Спросите детей: у Яакова было два имени. Есть ли у вас прозвище или два имени? Ведёте ли вы себя по-разному с друзьями и с семьёй?
  • Что вы делаете в течение недели «обычного», но что можно сделать с хорошей целью, например есть здоровую пищу, чтобы были силы помогать другим?
  • Чем Шаббат отличается от будня в нашем доме? Есть ли что-то, чем мы можем в Шаббат наслаждаться более открыто?
  • Берл сдержал обещание, данное отцу, даже когда это стоило ему работы. Приходилось ли вам выполнять обязательство, когда было трудно? Что помогло?
  • Для взрослых: Ребе говорит служить с радостью, а не со страхом. Какое одно дело на этой неделе вы могли бы делать с большей радостью?
  • Прочитайте о Яакове, нашем праотце и поговорите о том, как он встречает брата.

Эссе

Есть особая усталость, которая приходит от того, что ты два разных человека. На работе мы один, дома другой, в синагоге третий. Мы меняем голос, юмор, даже одежду. Многие из нас знают это чувство, особенно когда еврейская жизнь занимает лишь малую часть дня.

Взгляд Ребе на Яакова и Исраэля делает это менее одиноким. Он говорит, что два режима это не провал. Это описание самой Торы еврейской жизни. Будничный путь, Яаков, это пребывание в мире со скрытой целью: есть, чтобы были силы, работать, чтобы мочь давать, делать всё ради Небес, даже если это выглядит обычно. Субботний путь, Исраэль, это открытое наслаждение миром со свечами, вином, трапезой и знанием, что и это святость.

История Берла показывает, насколько серьёзной может быть эта будничная цель. Он дал обещание отцу и держал его в самом неудобном месте: в потогонной мастерской, когда семья далеко. Он не знал, что история закончится лучшей работой. Не обещает этого и Ребе. Но его история, вспоминаемая спустя сто лет, напоминает, что один Шаббат, соблюдённый в трудных обстоятельствах, может отзываться поколениями.

И последняя мысль Ребе тёплая: делайте это с радостью. У солдата, который идёт навстречу опасности бодро, уже есть преимущество. Возвращение к работе недели после Шаббата не обязано ощущаться как падение. Оно может ощущаться как миссия.

Если вы хотите пережить Шаббат в общине, приходите в Хабад Ламоринды в Лафайетте (телефон 925-384-7242) или на урок Тании по средам в 1:00 дня в доме раввина (позвоните, чтобы узнать адрес).

Частые вопросы

О чём глава Ваишлах?

Глава Ваишлах рассказывает, как Яаков готовится к встрече с братом Эсавом, борется с ангелом и получает имя Исраэль. В ней также история Дины и уход Рахели. См. Яаков, наш праотец.

Чему учит Ребе в главе Ваишлах?

Ребе учит, что два имени, Яаков и Исраэль, это два способа служения Б-гу. Яаков это внимательный труд будней, а Исраэль открытая радость Шаббата, и каждому еврею нужны оба, с радостью, а не со страхом.

Каков главный урок главы Ваишлах?

Мы можем жить и работать в любой среде, сохраняя свою еврейскую идентичность цельной. Яаков сказал Эсаву, что жил у Лавана и всё же соблюдал заповеди. Подробнее о мире между братьями: прощение и примирение.

Подробнее

← VayetzeiVayeshev →

Каждую неделю, бесплатно

Получайте еженедельную рассылку

Время Шабата, ближайшие события, недельная глава за две минуты, статья для чтения, мицва и улыбка. Отписаться можно в любой момент.