5 Кислев 5787 · Субботние свечи пт, 20 нояб. 16:35 · Недельная глава Ваеце
Хабад Ламоринды

Недельная глава Торы ›

Недельная глава Шлах

Бемидбар (Числа) · Numbers 13:1-15:41

Недельная глава Шлах שלח

Моше посылает двенадцать человек, по князю от каждого колена, разведать землю Кнаан, среди них Калева, сына Йефуне, и Ошеа, сына Нуна, которого Моше называет Йеошуа. Через сорок дней они возвращаются с огромной гроздью винограда, гранатами и смоквами. Они сообщают, что земля течет молоком и медом, но десять разведчиков говорят, что народ там силен, а города укреплены, и Израиль не сможет ее завоевать. Народ плачет всю ночь и говорит о возвращении в Египет. Йеошуа и Калев настаивают, что земля очень, очень хороша и с помощью Б-га они преуспеют. Б-г постановляет, что поколение будет скитаться в пустыне сорок лет, год за каждый день разведки, и только их дети, вместе с Йеошуа и Калевом, войдут в землю. Глава продолжается законами о приношениях, отделении халы, о человеке, собиравшем дрова в Шаббат, и заповедью цицит.

Урок на сегодня

Ребе объяснял, что разведчики не просто боялись. В пустыне жизнь была духовной и защищенной, с маном с небес и Торой из уст Моше. Они не хотели входить в землю и заниматься пахотой, севом и строительством. Но замысел Б-га был в том, чтобы Израиль внес святость в материальный мир, а не бежал от него. И наша миссия не только в синагоге или бейт-мидраше. Она в офисе, на кухне и на рынке, где мы делаем мир обителью для Б-га.

Учение РебеИсторияИдеи для субботнего столаЭссе

Учение Ребе

Ребе учит, что святость нужна не для того, чтобы держать ее подальше от повседневной жизни, а чтобы вносить ее в эту жизнь. Разведчики боялись Земли Израиля, потому что думали, что духовная и обычная жизнь не могут существовать вместе.

Ребе задает простой вопрос. Разведчики только что видели исход из Египта, расступившееся море и годы чудес. Почему же они испугались? Даже Калев в своем ответе не упомянул эти чудеса.

Ребе объясняет, что в пустыне народ питался маной, пил воду из колодца Мирьям и был укрыт облаками славы. Их дни направлялись чудесами, а ум был свободен для Торы. В Земле им придется пахать, сеять и зарабатывать на жизнь. Разведчики боялись, что «земля пожирает своих жителей» (Бемидбар 13:32), то есть что естественный мир поглотит их духовную жизнь.

Йегошуа и Калев ответили, что Б-г с нами, а потому жители Ханаана «нам хлеб» (14:9). То, что выглядит угрозой, может стать пищей. Ребе добавляет глубокую мысль: чудо, скрытое внутри природы, выше чуда, которое нарушает природу, потому что оно показывает, что Б-г не ограничен ни тем, ни другим. Он указывает на Святая святых, где Ковчег не занимал места, хотя у комнаты были размеры.

Что это значит для нас? В каждом дне есть «пустыня» (молитва и учеба) и «земля» (работа, дом и семья). Ошибка в том, чтобы считать, что работа опустошает душу и что настоящая духовность существует только отдельно от нее. Ребе учит жить по стиху «Во всех путях твоих познавай Его». Он также напоминает, что мысль остается внутри нас, а слово и поступок доходят до других. Войти в Землю значит заботиться о других людях и приближать их к Торе. (Ликутей Сихот, том 4, по беседе в субботу главы Шлах, 5722 г.)

История

Рав Йегошуа Гордон рассказывает случай из собственной жизни и связывает его с этой главой.

В 1973 году он с женой переехал в Энсино, Калифорния, чтобы возглавить работу Хабада в долине Сан-Фернандо. Он поступил так, как поступил бы любой разумный человек, и спросил совета у местных сторонников. Ему сказали ехать домой. Это невозможно.

Рав Гордон говорит, что именно так звучали разведчики: разумный отчет, полный причин. Он обращает внимание на две вещи в главе. Во-первых, еще до отчета Калев свернул в Хеврон, чтобы помолиться в Пещере Махпела и попросить праотцев и праматерей помочь ему не поддаться остальным. Во-вторых, когда народ впал в отчаяние, Калев встал и сказал: «Мы непременно поднимемся и завладеем ею».

Ребе, пишет рав Гордон, учил, что такая решимость должна побеждать внутренний голос паники, и часто провожал своих посланников короткими словами: «Идите и сделайте так, чтобы это случилось». Рав Гордон также отмечает слова самих разведчиков: «мы были в своих глазах как саранча». То, как мы видим себя, говорит он, определяет, как нас видят другие, а здоровое чувство собственного достоинства, укорененное в связи с Б-гом, делает возможным многое.

Это современная история настоящего человека, и она задает нам простой вопрос: когда разумные голоса говорят «невозможно», чей голос мы слушаем?

Идеи для субботнего стола

  • Спросите детей: разведчики видели огромные гроздья винограда. Как вы думаете, почему они все равно сказали «мы не сможем»?
  • Для всех: где вы чувствуете, что ваша повседневная работа и еврейская жизнь тянут в разные стороны? Что значит соединить их?
  • Спросите: что в вашей жизни «невозможно», а Калев сказал бы: «Мы непременно сможем»?
  • Для детей: о чем, как вы думаете, думал Калев, когда молился в Хевроне перед отчетом?
  • Обсудите: Ребе сказал, что мысль остается внутри, а слово и поступок доходят до других. До кого вы можете дотянуться на этой неделе одним добрым словом или одним приглашением?
  • Попробуйте за столом: каждый заканчивает фразу «Маленький шаг, который я могу сделать на этой неделе, это...»
  • Больше способов поговорить о главе: недельная глава Торы и глава для детей.

Эссе

У большинства из нас есть «пустыня» и «земля». Пустыня это тихий час: молитва, страница Торы, спокойный Шаббат. Земля это утро понедельника: почта, развозка детей, счет из магазина, трудный коллега.

Ошибка разведчиков была привлекательной. Говорить «я еще не готов к реальному миру, позвольте мне остаться там, где свято» кажется скромным. Многие из нас говорят что-то подобное: «Я буду жить более по-еврейски, когда дети подрастут» или «когда на работе станет спокойнее». Учение Ребе мягко отказывается с этим соглашаться. Тора была дана не ангелам. Она дана людям, которые сеют, готовят, спорят с подростками и платят за квартиру. Цель творения, согласно хасидскому учению, сделать здесь, в нижнем мире, дом для Б-га.

Есть здесь и ободрение. Ребе говорит, что чудеса, скрытые в природе, выше чудес, нарушающих природу. Это значит, что ваш обычный вторник с выбором, вдохновленным Торой, может быть святее эффектного чуда. Доброта в офисе, честность в счете, субботняя свеча, зажженная в шумном доме: это и есть «земля».

И обратите внимание на последнюю часть учения Ребе. Недостаточно держаться за собственную святость. Мысль остается внутри, а слово и поступок идут дальше. Войти в Землю значит обратиться к соседу, к коллеге, к тому, кто чувствует себя далеко. Когда мы это делаем, страх, что это потянет нас вниз, оказывается ошибкой. Отдавая, мы поднимаемся.

Как бы ни выглядела ваша «земля» на этой неделе, вам не нужно пересекать ее в одиночку. Вы желанные гости на Шаббате в Хабаде Ламоринды в Лафайетте (звоните 925-384-7242) и на уроке Тании по средам в 13:00 в доме раввина (позвоните, чтобы узнать адрес), где мы учимся вносить Б-га в самую середину повседневной жизни.

Частые вопросы

О чем недельная глава Шлах?

Глава Шлах (Бемидбар 13-15) рассказывает, как Моше послал двенадцать разведчиков осмотреть Землю Израиля, как десять из них дали пугающий отчет и как Йегошуа и Калев призвали народ довериться Б-гу. Глава также учит законам отделения халы, говорит о грехе осквернителя Шаббата и о заповеди цицит.

Чему учит Ребе в главе Шлах?

Ребе учит, что разведчики боялись, что жизнь в Земле оторвет их от святости, но Б-г хочет, чтобы мы вносили святость в материальный мир. Работа, дом и рынок это место, где строится дом для Б-га.

В чем главный урок главы Шлах?

Главный урок в том, что не нужно убегать от обычного мира, а нужно преображать его верой и уверенностью. Слова Калева «мы непременно поднимемся» напоминают отвечать на страх доверием. О цицит читайте в руководстве о цицит, а недельную главу найдите на странице главы.

Подробнее

← Beha'alotchaKorach →

Каждую неделю, бесплатно

Получайте еженедельную рассылку

Время Шабата, ближайшие события, недельная глава за две минуты, статья для чтения, мицва и улыбка. Отписаться можно в любой момент.