Учиться › Молитва и Тора › Тора, Танах и недельная глава

Десять заповедей: что в них сказано и что они означают
Десять заповедей простыми словами, где они записаны в Торе, как были дарованы у Синая и почему мы слушаем их чтение на Шавуот.
На этой странице · 2 мин. чтения
Откуда ониДесять заповедей простыми словамиЧто они означаютПочему они были сказаны всемЧтение на ШавуотДесять заповедей - это десять речений, которые Б-г произнес всему еврейскому народу у горы Синай, а затем высек на двух каменных скрижалях. Среди них вера в Б-га, соблюдение Шабата, почитание родителей и запрет убивать, красть и лгать.
Откуда они
Через семь недель после Исхода из Египта еврейский народ расположился станом у подножия горы Синай. Там, среди грома, молний и звука шофара, Б-г говорил со всеми ними напрямую. Это событие описано в Шмот, глава 20, и Моше повторяет его в Дварим, глава 5.
Затем Моше поднялся на гору на 40 дней и принес две каменные скрижали, по пять заповедей на каждой. Это откровение празднуют каждый год в праздник Шавуот.
Десять заповедей простыми словами
Первая скрижаль: между человеком и Б-гом
- Я Г-сподь, Б-г твой, который вывел тебя из Египта.
- Да не будет у тебя других богов; не делай идолов и не поклоняйся им.
- Не произноси имени Б-га напрасно.
- Помни день Шабата, чтобы освящать его.
- Почитай отца твоего и мать твою.
Вторая скрижаль: между людьми
- Не убивай.
- Не прелюбодействуй.
- Не кради (это относится прежде всего к похищению людей).
- Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.
- Не желай того, что принадлежит ближнему твоему.
Что они означают
На иврите их называют Асерет а-диброт, «Десять речений». Это не единственные заповеди. В Торе содержится 613 заповедей. Мудрецы объясняют, что все 613 заключены в Десяти заповедях, как ветви, растущие из корней.
Несколько уроков из того, как они расположены:
- Две скрижали отражают друг друга. Первая заповедь, вера в Б-га, стоит напротив заповеди «не убивай», потому что причинить вред человеку, созданному по образу Б-га, все равно что причинить вред самому образу Б-га.
- Почитание родителей находится на первой скрижали. Родители - партнеры Б-га в создании ребенка, поэтому почитание их - часть почитания Б-га. Смотрите наше руководство о почитании родителей.
- Последняя заповедь касается мыслей. «Не желай» проникает в наше сердце и учит, что иудаизм касается того, кто мы внутри, а не только того, что мы делаем.
Почему они были сказаны всем
У Синая Б-г не дал Тору нескольким лидерам. Ее услышал каждый мужчина, женщина и ребенок, а также души всех будущих поколений. Это общее переживание - основа веры еврейского народа, передаваемой от родителей к детям.
Чтение на Шавуот
В первый день Шавуота в синагоге читают Десять заповедей из Торы, и община стоит. Любавичский Ребе призывал каждого еврея, включая младенцев и маленьких детей, прийти в синагогу, чтобы услышать их и заново пережить опыт Синая.
В Ламоринде: Послушайте чтение Десяти заповедей в синагоге на Шавуот, это особое событие и для детей. Подробности на jewishlamorinda.com/holidays/shavuot или по телефону 925-384-7242.
Частые вопросы
Почему существуют разные списки Десяти заповедей?
Некоторые религии делят стихи иначе. В еврейском счете «Я Г-сподь, Б-г твой» - первая заповедь, а «да не будет у тебя других богов» - вторая.
Вывешивают ли евреи Десять заповедей в синагоге?
Во многих синагогах над ковчегом изображены две скрижали как символ. Во времена Талмуда мудрецы перестали читать их ежедневно, чтобы никто не подумал, что важны только эти десять.
Относятся ли Десять заповедей и к неевреям?
Многие их нравственные учения универсальны и входят также в семь законов потомков Ноаха, которые Тора дает всему человечеству.
Почему мы стоим во время чтения?
Стоя, мы вспоминаем, как еврейский народ стоял у подножия горы Синай. Во многих общинах, включая Хабад, есть обычай стоять.
Есть вопросы по теме или что-то на душе? Напишите лично раввину или ребецн, или позвоните 925-384-7242. · Эл. почта
Читать дальше
Что такое Тора? Простое руководство по еврейской БиблииЧто такое Тора, Пятикнижие Моше, Письменная и Устная Тора, как пишется свиток Торы и что такое недельная глава.Читать дальше →